domingo, 29 de julio de 2018

Diccionario (Ingles)



domingo, 29 de julio de 2018



R

Ragamuffin: Es una persona que usa ropa sucia y desaliñada, es decir, ¡puros harapos! Generalmente aplica a los niños, aunque en ocasiones puede usarse para describir animales de aspecto desaliñado.

W

Whippersnappe: El significado ha cambiado con los años y en la actualidad se usa para hablar de jóvenes demasiado confiados y quizás un poco impertinentes. ¡Este término es perfecto para los niños curiosos que no dejan de hacer preguntas y corregir a sus padres!

S

Serendipity: Descubrir algo por casualidad pero que, afortunadamente, es muy bello.


N

Nudiustertian: Se trata de un término obsoleto hoy en día (¡y menos mal!), aunque quizás aún puedas encontrarlo en algún que otro libro.


Q

Quire: se trata de una medida para el papel. Equivale a unas 24 o 25 hojas.

Los ingleses y sus medidas… Ya ni los libros se salvan


T

Tittynope: pequeña cantidad de sobras de comida que quedan en un plato, o posos en los vasos de bebidas.

Es decir, ¿hacía falta inventarse una palabra para referirse a esto? ¿No bastaba la palabra ‘Sobras’?
Y

Yarborough: hace referencia, en el juego del Bridge, a una mano de cartas en la que ninguna de ellas vale más de 9.

Dado que los aficionados al deporte o este tipo de juegos suelen tener la manía de inventarse día sí, día también, nuevos términos, no nos sorprende demasiado este otro. Cosas de jugadores.
P

PHENOMENAL: extraordinario, excepcional, excepcionalmente bueno

bonita porque: Phe-nom-e-nal. Suena bien ¿verdad? Las cuatro sílabas salen rodando de la lengua de una forma tan encantadoramente rítmica que nunca volverás a usar las palabras remarkable o exceptional.

U

UNICORN

significado: animal mitológico parecido al caballo, con un cuerno recto que sale de su frente
bonita porque: es pura magia. Una de las favoritas de la infancia, y el tema de la evocativa y hermosa canción de la película El último unicornio



O

Offshore: Empresas, recursos financieros o entidades que te llevas a otro país. ¿Deslocalizado? Sí, pero algo más.

No hay comentarios:

Publicar un comentario